Upgrade to Ruby 3.0.6 (OpenSSL issue)